Az lett a megoldás, hogy hagytam a fenébe a gyári adatkábelt, csináltam egy sajátot a PIC és a telefon közé. TX->RX, RX->TX, GND->GND, csak a PIC TX-e után tettem egy ellenállást és egy 3 V-os Zenert, hogy a telefon ne kapjon 5 V-ot. Visszafelé pedig (Telefon TX-e és a PIC RX-e közé) betettem egy 7406-ot, mert a telefon 3,3 V-ja kevés a PIC-nek, mivel ott az RX Schmitt-triggeres, és a hiszterézis felső határa 4 V (5 V-os tápnál).
Másik megoldás lett volna, hogy simán 3,3 V-ról járatom a PIC-et, és akkor direktben össze lehet kötni a telefonnal, nem kell semmi hókuszpók.