Überláma lettem:
Nem tudom felrakni a kis monitorra (képernyő, screen) a kb 3cm-es képrenyő védő műanyaglapot (screen-saver). Azt hittem, rányomni, megtapad. Nem tapad. Der Teufel soll es buserieren...