gsmcoder 2006.07.18 0 0 topiknyitó ??