Zicherman Istvan Creative Commons License 2006.06.27 0 0 5173

Még egy érdekes részlet a német jelentésből:

,,Az egyik KV-nak sikerült elzárnia az ellátási vonalunkat, az északi hídfő környékén. Néhány napig ezt blokád alatt tartotta. Először felégetett egy lőszert és élelmet szállító teherautó-oszlopot. A monstrumot lehetetlen volt megközelíteni – az út mindkét oldalán mocsarak voltak. Az előretolt német egységek ellátás nélkül maradtak. A súlyos sebesülteket nem lehetett evakuálni, és emiatt sokan belehaltak sérüléseikbe. Az a próbálkozás, hogy 500 méterről megsemmisítjük a harckocsit egy 50-mm-es ágyúk ütegével a kezelő személyzet és tüzérségi eszközök súlyos vesztességeihez vezettek. A KV sérthetetlen maradt, pedig, mint később kiderült, 14 egyenes találatot kapott – a lövedékek csak kékes foltokat hagytak a páncélzatán. Előrébb hoztunk egy 88-mm-es légvédelmi ágyút, a tank hagyta, hogy az 700 méterre tőle foglaljon el állást, majd szétlőtte azt, még mielőtt a személyzet legalább egy lövést tudott volna leadni. Éjszaka előreküldtük a rohamutászokat. Ezek tölteteket helyeztek a KV hernyótalpai alá. A töltetek fel is robbantak, időben, viszont csak szétszakították a hernyótalpak szelvényeit. A harckocsi viszonylag mobilis maradt (?) és továbbra is blokád alatt tartotta az ellátási útvonalat. Az első napokban a harckocsit a bekerített egységek katonái és a helyi lakosok látták el lőszerrel és élelemmel, de utána blokád alá vettük a tankot. De még ez a blokád sem vette rá a harckocsizókat, hogy elhagyják állásaikat. Végeredményben cselhez folyamodtunk. 50 harckocsi vette tűz alá a KV-t három irányból, hogy eltereljék a figyelmét. Közben rejtve, a hátában, felállítottunk egy 88-mm-es légvédelmi ágyút. Ez 12-szer találta el a harckocsit, és ebből három lövedék át is ütötte a páncélt, megsemmisítve azt.”