párló= szegényes ménes