Az Eclogae historiae ecclesiasticae I. Iustinianus uralkodásának 30. esztendejéről szólván:

"Ugyanannak az uralkodásnak harmincadik esztendejében, a hatodik indictio idején [557. szept. 1.–558. aug 31., ami valójában a 31. uralkodási évnek felelt meg], december hónap tizennegyedikén nagy földrengés támadt Konstantinápolyban ...Ugyanebben az évben a saját földjükről elfutó avarok Szküthia és Müszia tájára jöttek, és követeket küldtek Konstantinápolyba, kieszközölni a császártól, hogy fogadja [be/pártfogásába] őket."