Az állításodat a másik oldalról tudom megerősíteni: Zalában tipikus a rövid i-s ejtés, a Tiszántúlon még én sem nem hallottam.
De itt egyetlen szóról volt szó, az lehet egyszerű lexikális kivétel is.