Ha jól sejtem, ez a szakasz utalhat Türkir déli származására:

"Þar var Suðrmaðr einn í ferð, er Tyrkir hét."

Részlet a Grönland-sagából eredeti óizlandi nyelven. De jó lenne, ha akadna itt valaki, aki ezt pontosan érti.