Itt nem ez a helyzet...
...
Az a jelző tehát vagy állomásköz fedező jelző, vagy ...?

Útátjárót fedező jelző.

Nem óhajtok feleslegesen vitát nyitni.
Csak idézek az F. 2. utasításból (15.209. pont):

"Fentiekben foglaltakat kell alkalmazni az állomás kijárati oldalán felállított útátjárót, illetve állomásközt fedező jelzők esetén is."