"A korabeli arabok nem hiszem,hogy hordtak volna a fehérek számára teljesen ismeretlen páncélzatot."

Ez tetszik:) Fehérek:) Szerintem 1-2 év outremeri szolgálat után már elég nehéz kiválogatni a két ropogós barnára sült közül, melyik is a "fehér" eredetileg:)

Mellékesen csak közbeszúrnám, hogy "arabokat" haditechnikai szempontból egységesként kezelni pontosan annyira sematikus és értelmetlen, mint ha az összes outremerit nehézpáncélos lovasnak ábrázolni...
Volt könnyűlovas, nehézlovas, sőt, gyalogos stb. A két sereg közötti technikai különbség valószínűleg egyáltalán nem volt akkora, mint gondolnánk. Legfeljebb másként súlyoztak, melyikből is legyen több, de ez már nem haditechnikai, hanem stratégiai és taktikai elem.

"az Arabok nem hagyományosan agyonpáncélozott népek voltak."
Persze. Mondjuk majd 400 évvel a szentföldi hadjáratok előtt. Ha megnéznéd mondjuk egy Szaláh ad-Dín-féle "arab" sereg összetételét, meglepően kevés arab etnikumúval találkoznál benne...
Azért ekkor már bőségesen voltak páncélozott lovasaik, ha relatív számarányokat nézve nem is olyan sokan.
Ezen a gondolatmeneten haladva a nyugatiak pedig hagyományosan könnyűfegyverzetű gyalogosok voltak...