Részben a szervezeti változtatásokat elfedő titkolózás, részben pedig a könnyebb kiejthetőség miatt az utca embere '56 előtt és után is "ávósokat" emlegetett. Pontosabban "kék-ávót", hogy a "zöld-ávós" határőröktől megkülönböztesse őket. Ez az akkor még használt fegyvernemi szinezésű parolira, illetve válllapra utalt.