Ez annyira bonyolult, hogy többszöri olvasásra sem voltam képes felfogni, mindenesetre egyezzünk meg abban, hogy amikor én azt mondom "B látja a cél óráját", az azt jelenti, hogy "B látja a cél óráját". Sem többet, sem kevesebbet.

Egyébként pedig semmiféle trükközésre nincs szükség, az egész Világegyetemet telerakhatjuk szinkronizált órákkal, így B-nek semmi szüksége arra, hogy beépített embere legyen, egyszerűen megnézi az éppen mellette lévő szinkronizált órát, és azonnal tudja, hogy mennyi idő van a Földön, és a célnál.