Apró félreértések.
Nálam nem is a kölcsönkérésen volt a hangsúly (nem is vettem túl komolyan), hanem egy ilyen szerszám esetleges beszerzésén.

De ha már kölcsönkérés. Kicsit off, de én is úgy vagyok ezzel a témával, hogy kölcsönkérni a legvégső esetben. Van aki ezt nagyon lazán műveli, és sajnos éppen az ilyen emberek nem szoktak vigyázni a kölcsönkért dologra. Nekem legalábbis ilyen a tapasztalatom. Ezért aztán ha valaki "szemet vet" a dolgaimra, én első körben felajánlom, hogy szívesen megcsinálom magam az adott feladatot. Inkább, mint hogy az adott szerszám (és én) viseljem el a tanulópénzt.
A hagyományos kézműves szakmákban egyébként nem is divat a kölcsönkérés. Egy kéziszerszámot, amit az ember "belőtt" a saját kezére, kimondottan vétek kölcsönkérni.

Még inkább off:
novemberben egy vidéki barátunknál jártunk és felültem a biciklijére. Figyelmes voltam, még a váltóhoz sem nyúltam, de sikerült csinálni egy defektet :-( A saját bringámmal még soha – ez a pech.