Szipolyka
mi bajod ezzel?
Nem kisgyermekeknek való, az tény.
De egy alsós ált. isk. gyermek szerintem megérti.
És lehet, hogy segít is neki.
Elég tág fogalom a gyermekversek, mert egész másképp értelmezi-élvezi-igényeli egy kétéves, mint egy prepubertás.
Nagyobb különbség van azt hiszem egy kiscsoportos és egy alsós között, mint egy 10 éves és egy 30 éves között, nem?
Pedagógus lennék, alsóban is tanítottam, viszonylag konszolidált iskola voltunk, de tekintélyes százalékban voltak csonka családok gyermekei, akik valahol hasonló problémákkal küszködtek.
Nem rossz ez a vers, de közelebb áll a mai svéd stb. gyerekversekhez, mint mondjuk Weöres-féle korosztályhoz nem köthető mágikus költészethez.
De Weöres versei is közt (kisfiúk témáira) is van egy-kettő, amely nem a ritmikus, mágikus, archaikus poétikus szemléletből fakadt.
Gyermekeim például ezt nagyon szerették, most is:
Pityu és Pöszi
az óvodakertben mindenfélét sinálnak
ni mijen dicnók
a többi óvodások körülöttük álnak
nézi a Paidagógosz néni
pfuj mekkora dizsnók
űrlapot és hegyes tollat ragad
dühtől hullámozva ír.
Tüzdelt Zülők!
Máskor scináljanak jobb jerekeket.
És felelnek a zülők:
Kedves Paidagágász Néni!
Hun házasodunk hun meg elválunk
különb féle jerekekkel kísérletezünk.
Kisfiúk témáira (1968)