Nem csak a sci-fi fordítók között voltak rémesek, hadd idézzek egy hősfantasy regényből: ".....ledobta a dzsekijét és menekülni kezdett a horrorok elől....)

Szerinted?