Megpróbáltad már a Jób 19,25-öt? :-)
Ajánlom úgy a kísérletet (persze csak akkor lehet, ha nem fújod kívülről a Károlit), hogy megpróbálod előtte nem elolvasni egyik fordítást sem :-)