D. E. táblázatával semmi baj nincs. A mai visszaszámolt csillagászati időhöz képest 190 évvel el van csúszva.