Nem, a molekulák az ütkézésik során impulzust, energiát adnak le vagy vesznek fel. Az energia áramlik át a rendszeren.