Kedves Ciprián! "A mai fizika nagy problémája, hogy a sugárzási teret nem tudjuk elkülöníteni ....." - Ezt a 'nagy problémát' a fizika felkéretlenül csinálta saját magának, még pedig a kvantumelméleteivel. Ha észre vette volna és maradt volna a kvantált töltéseknél, akkor a sugárzási tér elkülönítése semmi problémát nem jelentene! A kvantumelméletek 'igazi' alapja a kvantált töltések létezése, az elemi töltések, és nem a 'kvantált mezök'.