Kedves Galgadio!

Ehhez nem annyira török nyelvben járatos személyek kellenek, hanem hadtörténetben járatosak: pusztán a nyelv szintjén rokon értelmű szavakról van szó, amelyek nem is (igazán) törökök, máshol is használták őket és úgy tűnik, hogy időben is változó tartalmuk volt. Ezeket én hadtörténeti műveltség híján nem tudom kellőképpen felmérni, így a találtam források kivonatolására szorítkozom.

De először is a kérdezett szavak közül az, ami török:

Ekrem
Szó szerint: legnemesebb, legelőkelőbb, tiszteletreméltó. Személynévként is használt tiszteleti jelző. Azt, hogy a serdâr ekrem (rég. serdâr-i ekrem) tisztségnek ez integráns része volt-e – egyfajta ‘fő, kiemelt’ értelemben –, vagy csak tiszteleti funkciója volt, azt meg nem mondhatom.


Serdâr

Etimológia: perzsa särdār ‘parancsnok, főhatalmat viselő <személy>’ < perzsa sär ‘fő, főnök, vezető’ + dār ‘(birtokában) tartó, (valamit) bíró’

* Lengyel serdar: magas rangú személy (pl. parancsnok, főtiszt, főnemes) Indiában, Pakisztánban, Afganisztánban; főparancsnok Törökországban és Egyiptomban; magas rangú hivatalnok Indiában [Słownik Kopalińskiego]

serdar osoba wysokiej rangi (np. dowódca [parancsnok], wyższy oficer, arystokrata) w Indiach, Pakistanie, Afganistanie; wódz naczelny w Turcji a. Egipcie; wyższy urzędnik w Indiach.


* Magyar szerdár : (török) a. m. vezér, hadvezér, akit a szultán főleg hadjáratok alkalmából és tartamára nevez ki ilyen minőségben. A Sz.-i hivatalt rendszerint a nagyvezér vagy a vezérek valamelyike kapja meg. [Pallas]

* Angol sirdar : Magas rangú személy, különösen Indiában [AHD]

* Sardar : a marathi nyelvben hadi törzsfőt jelent (akinek jagirja lehet). A hindiben hasonló jelentése van. [...] A sardar szó eredetileg Afganisztánból való (a pastu nyelvből), ahol parancsnokot jelent
(jagir: kisebb földterület, amelyet az uralkodó a hadi törzsfőknek juttat a hadi szolgálataik elismeréséül). [TheFreeDictionary]

* Angol sirdar : szerdár [török parancsnok], parancsnok [Indiában]; <egyiptomi hadsereg angol főparancsnoka> [Országh-szótár]


Serasker

Etimológia: török serasker ‘főparancsnok; hadügyminiszter’ < perzsa sär ‘fő, főnök, vezető’ + arab askar ‘katona’

* Lengyel seraskier : főparancsnok, majd hadügyminiszter az Oszmán Birodalomban [Słownik Kopalińskiego]

* Angol seraskier : a szárazföldi erők tábornoka vagy parancsnoka; különösen főparancsnok, vagy hadügyminiszter. [TheFreeDictionary]

* Angol seraskier : szeraszkir (török kormányzó) [Országh-szótár]