Az én ismert változatom az alábbi:
Fekete tengeren fehér sziklák alatt
Halkan és csendesen kalózhajó halad
Árboca megtörött, vitorla rongya lóg
És a fedélzeten egy csapat holt kalóz
Hé fiúk, hol van a kapitány
Hol van Don Alvarez, az a nagy vén zsivány?
Kötélcsomó alól kilóg egy sárga mez
Fekete sombreró, itt nyugszik Alvarez
Mellette Bilbaó, kinyomva két szeme
Megalvadt vércsomót szorongat jobb keze
Élve csak egy maradt, ????????? (ezt nem tudom)
Vérével úszta meg a Konstantin (sic) halált.
(Ezt a versszakot már akkor se igazán értettem)
Úszik a kis hajó, viszi halottait
Sohasem éri el Mexikó partjait
DonQ*