Nem a fordító a hülye!
Idézet az eredetiből:
" In the baseline case, land temperatures, except for narrow strips of coastline, dropped to minus 250 Celsius (minus 13 degrees Fahrenheit)"