A lényeg hogy ha egy emberi test által leadható energiát kiszámolod, egy átlag amerikai annyi energiát fogyaszt mint ha 50 rabszolga dolgozna neki éjjel-nappal, és hogy ehhez az évmilliók alatt felhalmozott szénkészletet használjuk fel. Ami mondjuk így ebben a formájában nem teljesen igaz, mert használunk atomot, megújuló energiaforrásokat (Pl. vízerõmûvek) is.