No és tegyünk még hozzá pár dolgot:

Az idézett mű készen volt már kb. 1970-es években, Németországban adták ki először, (hoppá! az egykori nácilandban !!! ahol szerzőnk él(t)) semmilyen visszahangja, nemhogy sikere - nem volt.

25 év elteltével valakik úgy gondolták, politikailag aktuális a dolog, hát mit ád Isten, a semmiből Nóbel-díj... Ilyen időket élünk.  (Az azt megelőző évben egy cseh származású osztrák "hölgy"  új hazája gyalázásáról írott könyvével lett irodalmi Nóbel díjas.) Most akkor ????