"Rád gondolok, ha nap fényét füröszti
a tengerár;
rád gondolok, forrás vizét ha festi
a holdsugár."

Johann Wolfgang Goethe : Rád gondolok

(Szabó Lőrinc fordítása)