Olyan hülye szó ez a "viszonylat", nem?