kdezsoe 2005.06.17 0 0 4564