Kedves suto!

Bár a dialektológiában nem vagyok igazán otthon, úgy rémlik, vannak nyelvjárások (talán a palóc), ahol még különbözik az ly és a j. Azonban ez inkább a beszélt nyelvet érinti, és nem az írottat. A két betű általánosan ugyanazt a hangot jelöli. Ezen az alapon difftongusokat is kellene írnunk, valamit tükröznünk kellene az ö-ző, i-ző nyelvjárásokat is.

Ettől függetlenül, szerintem az ly nem kardinális kérdés.

Kis Ádám