Kedves Zoroastro!

> >; za grebom potoka Medve-ćaka "a Medve-ćak patak partja mögött"
> Medve-čak a helyes írásmód, ugye?

Az attól függ, hogy az irodalmi nyelv szerint írjuk-e (Medvešćak), vagy a helyi kaj-nyelvjárás szerint (Medveščak).