Ezek szabályos, bár szokatlan formák.

A másik, amit nem bírok:

Teszi ezt azért... ahelyett, hogy ezt azért teszi.

Gondolom, miondez valamelyik idegen nyelv tükörfordítása