A bury eredetileg azonos a német burggal. Várat jelent. Régi angolul burgh-nak írták. tehát a bury és a borough egy tőről fakad. Lásd még Olaszországban a Borgo kezdetű városneveket. A -don nem mindig a town-ból származik. London eredeti neve Caer Llundein volt, ezután a latin formája következett, a Londinium, ebből a szász hódítás után lett London. A -den végződéssel kapcsolatban tanácstalan vagyok. Végtére is fordító vagyok, nem nyelvész. még annyit hozzáteszek, hogy az angol -chester végződés a latin castrum (tábor) szóból származik. Akárcsak a magyar Keszthely, az egyetlen helyiség amely megőrizte latin ősének nevét.