Olvastam valahol...
Az USA-ban a XIX sz.-ban (miután "tisztázták viszonyukat" Nagy-Britanniával, majd Franciaországgal is) jött a kérdés, hogy mi legyen az államnyelv. Tekintettel a sok németajkú bevándorlóra (nem a Bimarck-féle egys. Németo.-ból), komolyan szóbajött a német.

Képzeljük el, ha (németajkú többség lett volna és) ezt szavazza meg, talán a kongresszus. (Egyébként nem tudom, mikor volt, hogy volt.)

A legenda 1795-be nyúlik vissza, amikor is németajkú amerikaiak egy csoportjának petíciója nyomán felmerült, hogy az angol mellett német nyelven is megjelenjenek a törvények. A képviselőház 1795. január 13-án megvitatta az indítványt, majd 42-41 arányban úgy döntött, hogy elhalasztja a döntést a kérdésben. Ez a szavazás azonban nem arról szólt, hogy elfogadják-e az előterjesztést, hanem arról, hogy mikor tárgyaljanak róla. A kérdésben végül a következő hónapban döntöttek: továbbra is az angol maradt a törvények hivatalos nyelve.

urbanlegends.freeblog.hu