Szétoffolom az offolós fórumot, hogy bemutassak néhány gyöngyszemet, a fordítók terméséből. :))) Ha tudtok helyette jobbat, kűgyük mán el a magyarítást készítőknek, mert én el fogom sírni magam, ha a felnövő nemzedék ebből fogja az ókor magvas bölcseletét "megtanulni". :)

{Quote_1}
Azt hiszem, az ölés kevés aggodalmat okoz, ha alszik vagy felkel újra
{Quote_2}
A nép hangja nagy veszélyt rejt, ha harag tüzeli
{Quote_3}
A győzelem szereti az óvatosságot
{Quote_4}
Veszély esetén megéri felkészülni
{Quote_5}
A bátor férfiak jelentik a város legerősebb tornyát
{Quote_6}
Ez a legnemesebb és legbiztonságosabb gondolata egy szemmel láthatólag nagy hadseregnek egy lélek iránt
{Quote_7}
Óh! Ezek a tábornokok! Annyian vannak, és mégis alig jók valamire!
{Quote_8}
A háborúban, ahogy szokták mondani, oly sok a vaklárma
{Quote_9}
A háború adja meg a jogot a hódítóknak ahhoz, hogy rákényszerítse feltételeit arra, akit egyszer legyőzött
{Quote_10}
Varus, add vissza légióimat!
{Quote_11}
Engedjük nekik, hogy utáljanak, amíg félnek minket
{Quote_12}
A háború mozgatója a végtelen pénz
{Quote_13}
A külhonban lévő hadseregnek csupán akkor van értéke, ha bölcs vezetés áll a háta mögött
{Quote_14}
Csak a bátrak élvezik a dicső és nemes halált
{Quote_15}
Egy birodalmi városban ami logikus, az egyben hasznos is
{Quote_16}
A támadókat vitéz tettekkel kell lenézni
{Quote_17}
Mikor az ember kölcsönösen fél a másiktól, kétszer meggondolja, hogy megtámadja-e a másikat
{Quote_18}
Nekik bőségesen van aranyuk, ezüstjük, és ez bőven elég a háborúra. Igen, ilyen egyszerűen mennek a dolgok
{Quote_19}
A tudatlanság senkit sem vezetett háborúba, és egy sem gondol az erősítésre, ha valamilyen félelme elijesztette
{Quote_20}
Békében a fiúk temetik el apáikat; háborúban az apák temetik el fiaikat
{Quote_21}
Messziről mindig jobb és erősebb a szív és viseli a fájdalom részét, mint amikor fél, hogy mi történt
{Quote_22}
Athéni emberek, nem a buzdításra jött el az idő, de bátraknak a kevés szó is elég
{Quote_23}
A háború az egyetlen alkalmas sebésziskola
{Quote_24}
A legbátrabbak sem tudnak erejük felett küzdeni
{Quote_25}
Igen istenek, mi gyáva tudna a csapataink parancsnoka lenni? Győzelmet aratni a háborúban, föld fáiban.
{Quote_26}
A nemes és határozott zene erősíti a lelket, megerősíti az ingadozó embert, nagy és méltó hőstettekre ösztökéli őt
{Quote_27}
Aki nékem jól szolgál, hazájának jó szolgája
{Quote_29}
Azokhoz azok menekülnek, akik sem hatalmat, sem dicsőséget nem kapnak
{Quote_30}
A balszerencse mutatja meg a tábornok zsenialitását; a jószerencse ezt még elrejtheti
{Quote_31}
A bölcs ember a békeidőben háborúra készül
{Quote_32}
Egy jó tábornoknak fontos a szerencse
{Quote_33}
Az eredmény kevésbé van összhangban az elvárásokkal a háborúban, mint bármi másban
{Quote_34}
Élvezetes, amikor a tenger háborog és a szelektől lendületesek a habok, s látni, amint a tengerparttal viaskodik
{Quote_35}
A bátor emberek számára a háború szabadságot és hírnevet ad
{Quote_36}
A menekülő férfi úgyis újra harcolni kényszerül
{Quote_37}
Egy kis ország nem tud versenyre kelni egy naggyal; kevesen nem tudnak versenyre kelni sokakkal; a gyenge nem tud versenyre kelni az erőssel
{Quote_38}
A katonák nem szeretnek egy olyan irányítása alatt lenni, aki nem nemesnek született
{Quote_39}
Két baklövés nem fér bele egy háborúba
{Quote_40}
Jobban félek saját hibáinktól, mint tulajdon ellenfeleimétől
{Quote_41}
Azt hódítják meg, ki eltűri
{Quote_42}
Ha a háborúnak vége, köss szövetséget
{Quote_43}
Egy erős szövetséges soha sem megbízható
{Quote_44}
A tettek pillanatában emlékezz a hallgatás és rend értékére
{Quote_45}
A nagy hadsereg mindig fegyelmezetlen
{Quote_46}
Az államok uralkodói az egyetlenek, akiknek mindig előjoguk lesz a hazugság
{Quote_47}
Minden gondosságot meg kell adnunk a segédcsapatainknak, mert léteznek erősebbek a mi polgárainknál, lehet nem termelnek sokat és kegyetlen vadállatok
{Quote_48}
Meghódított, hódítani jöttünk
{Quote_49}
Óh, igen pusztán gyalogság - szegény szerencsétlenek...
{Quote_50}
A bátorság nagyobb hasznot hoz az országnak a nemes, okos szónoklatoknál
{Quote_51}
Hannibál tudta hogyan kell győzelmet aratni, de azt már nem, hogyan használja ki
{Quote_52}
Általában a nagy csaták után különösen szép eső esik
{Quote_53}
A jó tábornok nem csak az utat látja a győzelemhez, ő azt is tudja, mikor lehetetlen a győzelem
{Quote_54}
Háborúban nekünk mindig szerencsésen kell elhagynunk az otthonunk, mert a baleseteket nem lehet előre látni
{Quote_55}
Ha egyszer valakitől elnézést kérsz, csak felbátorítod a többit
{Quote_56}
A béke idején kell felszerelkeznünk, s majd aztán jöhet a háború
{Quote_57}
A szükség hozza, hogy nincs más törvény, csak a hódítók törvénye
{Quote_58}
A rossz terveket már képtelenség megváltoztatni
{Quote_59}
Az áll legtávolabb a veszélytől, akit ő őriz annak minden biztonságosnak tűnik
{Quote_60}
Ha az ember nem tudja, melyik kikötőbe hajózik, annak a szél sem kedvez
{Quote_61}
A háborúban gyorsnak kell lennünk
{Quote_62}
Nem lesz többé a hadsereg olyan, mint az erkölcstelen csőcselék, ha meglesznek az eszközeink a tömeges házépítéshez
{Quote_63}
A gyors döntések nem biztonságos döntések
{Quote_64}
A háború kegyetlensége békét teremt
{Quote_65}
Nagy birodalmakat nem gyávaság tart össze
{Quote_66}
Még a legbátrabbak is megijedhetnek
{Quote_67}
A jó hadvezér mindig körültekintő és óvatos
{Quote_68}
Az ingatag béke rosszabb a háborúnál
{Quote_69}
A biztonság utáni vágyunknak vállalkozó szellemünk áll ellent
{Quote_70}
A háború sorsa nem a sok fegyvertől, hanem a sok pénztől függ
{Quote_71}
Rejtőzz el, de ha felfedeznek és azonnal körbevesznek, akkor meg fogsz fizetni a figyelmetlenségedért
{Quote_72}
Kevés ember születik bátornak, de sokan azzá válnak a fegyelem iskolájában
{Quote_73}
A hadvezérnek nem könnyű felülkerekedni a csatán és helyesen megítélni, hogy ki barát és ki ellenség
{Quote_74}
Vajon mire képes az a katona, aki a támadás során levegőért kapkod?
{Quote_75}
A győzelem szereti az óvatosságot
{Quote_76}
A halott ellenségnek mindig jó az illata
{Quote_77}
Mikor két szembenálló sereg egyik oldalát az istenek magasabb harci szellemmel adományozzák meg, rendszerint a másik oldal veszít