naiv Creative Commons License 2004.11.14 0 0 338
Nem, csak szeretném visszaegyenesíteni, amit az Index már megint elferdített - ténykét közölve a cím alatt egy elfogult bábkormánytisztviselő szövegét...

Akkor most nézzük az eredeti MTI anyagokat:

1/
Iraki közlés szerint Fallúdzsa ostroma befejeződött
2004. november 13. 16:11

Hat nappal az iraki lázadó szunnita fellegvár, Fallúdzsa ostromának kezdete után az iraki átmeneti kormány szombaton hivatalosan befejezettnek nyilvánította a város bevételéért indított, Pirkadat elnevezésű amerikai-iraki hadműveletet. A Bagdadtól 80 kilométernyire északnyugatra fekvő város ostromában a szövetségesek több mint ezer "szaddámistát" és terroristát öltek meg, és mintegy 200-at elfogtak. A sikeres akció ellenére az életre-halálra keresett, az al-Kaida nemzetközi terrorszervezettel együttműködő Abu Muszab az-Zarkávi jordániai terroristavezérnek és Abdullah al-Dzsanabinak, a fallúdzsai lázadók vezetőjének sikerült kereket oldania.

2/
Rumsfeld: még nem ért véget a Fallúdzsa elleni hadművelet
2004. november 14. 08:13

- Még nem ért véget az iraki Fallúdzsa bevételéért indított amerikai-iraki hadművelet, bár a szövetséges erők gyakorlatilag az egész várost ellenőrzésük alá vonták - jelentette ki szombaton az amerikai védelmi miniszter. A panamai látogatáson tartózkodó Donald Rumsfeld elmondta: maradtak még elszigetelt ellenállási gócpontok, vagy olyan helyek a korábban az iraki szunnita felkelők fellegvárának számító Fallúdzsában, ahol az amerikai és a velük szövetséges iraki erők "nehézségekbe ütköznek". Előzőleg az iraki átmeneti kormány hivatalosan befejezettnek nyilvánította a város bevételéért indított, Pirkadat elnevezésű amerikai-iraki hadműveletet.

Azért sikerült egy "eredeti" (szájizünk szerinti) verziót összehozni, címhírként....
Előzmény: csakis_3 (337)