oszibá 2004.10.17 0 0 863