Az "igazi Yosarian" természetesen Bayer. Természetesen, arra sincs bizonyiték, hogy ezt Bayer írta és nem közületek. A Nickek kötudottan ellenörizhetők  Nos én meg a japán császár vagyok.