Doorika
2004.10.10
|
|
0 0
1296
|
Na jó, végső elkeseredésemben írok, mert Jon sem tudta megmondani, hogy mit jelent ez a 2 mondat:
"That mug in the wellies doesn't rule my world"
"Uhr'd luhk tuh shee im truhy! - said Morgan James, who could only speak in a slur since his accident" --> azt értem, hogy csak ilyen érthetetlenül tud beszélni, mivel szét van lőve a fél arca, de vki elmondaná nekem, hogy mit jelent ez lefordítva normális angolra??
Ez a 2 mondat hiányzik már csak!!!
|
|