Először is bocs, hogy ilyen sokára reagálok, de nem voltam gép mellett. Én sem értem, a kézi beállításban minden jónak tűnik, de ha a fejem tetejére állok akkor sem megy. A YOU valamiért nem veszi figyelembe a configba írt paramétereket.
Nem tudom elképzelni, hogy a proxyn keresztül való frissítést ne tesztelték volna... Ha ez tényleg bug, akkor óriási.
Minden esetre kösz a tippet a kézi patchelésre, őszintén szólva nekem eszembe se jutott...