III. Béla jegyzőjének kellett, hogy kapcsolata legyen a korabeli Bizánci császárral. Annak címét is ismerhette. De az kizárható hogy a 12. századból "imperatoris Constantinopolitani" alakban kapjuk meg. A 12. századi Grecorum uaz mint a 9. századi, vagy mint az ókori görögök a prológusból...

Nagy az űr az "imp. Const." és "P. litterátor" között...