Attól még az eredeti szöveg szerzői joga nem lesz az övé. Ez olyan, mintha aszondanád, hogy ha én egymás mellé teszem két Liszt darab eredeti kottáját, onnantól az enyém annak a két darabnak a szerzői joga, és aki azt el meri jáccani, az nekem tejeljen. Pedig nem, marad szépen Public Domainban, és mindenki azt csinál vele, amit akar.

Ha a kéziratok alapján más szöveget ír, annak a szerzői joga az övé, de az eredeti akkor sem, ugyanúgy, ahogy ha én a Liszt művet áthangszerelem, átírom máshogy szimfónikus zenekarra akár, vagy kürtre és kongára, akkor annak a hangszerelésnek a szerzői joga az enyém, de attól még az eredeti darabbal mindenki azt csinál, amit akar, át is hangszerelheti.