Vöröseltolódás: nanana, az nem úgy van. Nem vörösnek látunk valamit, hanem... nem tudom, bele szabad-e menni, mert újabb értetlenség várható :-)

Szóval a messzi galaxisokról érkező fényt egy prizmával felbontva azt tapasztalod, hogy a spektrumban az egyes anyagokra jellemző ú.n. elnyelési vonalak nem ott vannak, ahol lenniük kell, hanem odébb: minél messzebbről jön a fény, annál inkább a vörös felé csúsznak a vonalak. Ez csak attól lehet, hogy a galaxisok távolodnak, éspedig minél messzebb van valamelyik, annál gyorsabban távolodik. Bármilyen irányban egyformán.