Nehany szosszenet a egyenesen a Hajdusagbol. Az ekezeteket legjobb tudasom szerint probalom jelezni, bocs ha hulyen nez ki.
..
1. Hogy a dog seperje el...
Utalas a pestisre (dogvesz). Tetszik, mert olyan regies.
,
2. Hogy az eg szijja fel...
Nem tudom, hogy az Uristen vegye magahoz, avagy vigye el a forgoszel... egyebkent szijja=szivja, helyi tajszolassal.
, ,
3. Mienk a menyasszony, meg ha kurva is...
Ha valami nem ugy sikerul, ahogy szerettuk volna...

Fentieket edesapamtol meg nagyanyamtol hallottam. Nem szemelyekre szoktak mondani, hanem targyakra/helyzetekre.