pszeudokeresztény szektás Creative Commons License 2003.12.01 0 0 55
"A hitről való kezdetleges beszéd általános szóval a prédikáció. (Pontosan ezt jelenti). "

Cserfa,

Ezt rendszeresen leírod, de nem igaz, utánanézhetsz pl. itt.

A Zsid.6:1-ben nem a prédikáció elhagyásáról van szó. Nem vagyok egy görög szakember, de szerintem pontosabb lett volna így fordítani a verset:

    "... továbblépve a Krisztus igéjének kezdetéről, haladjunk a tökéletesség felé ..."

Nem prédikáció (kérügma), hanem ige (logosz). Nem kezdetleges beszéd, hanem a beszéd (tanítás) kezdete. Nem elhagyás, hanem továbblépés. És nem a beszédtől/tanítástól, hanem annak a kezdetétől való továbblépés.

* * *

A többin is lenne mit vitatni, de nem látom sok értelmét.

Üdv.
KG

Előzmény: CSerfa (30)