Ez egy legyező - kvázi kézi klíma.