PI_66 Creative Commons License 2003.11.07 0 0 1782

natif, ive [natif, iv] adj. et n.

• XIVe; lat. nativus; cf. naďf 

I¨ Adj.

1¨ NATIF DE : né d'une famille établie ŕ (tel endroit). => originaire. " c'est un fakir célčbre, natif de Rueil, et prénommé Victor " (Queneau). — Pop. et vieilli Il est né natif de Marseille.
- Anglic. Ling. Locuteur natif, qui parle sa langue.

2¨ Qu'on a de naissance. => inné, naturel. Elle " avait une noblesse native " (Balzac). " cette répugnance (qui déjŕ sans doute était native) ŕ toute possession particuličre " (A. Gide).

3¨ (1762) Minér. Métal natif, qui se trouve naturellement ŕ l'état de pureté, non combiné. => brut. Or, argent, mercure natif.
- Tel qu'on le trouve dans la nature. Protéine ŕ l'état natif.

II¨ N. Personne née dans (le pays dont il est question). => indigčne, naturel. Les natifs d'Auvergne.

Előzmény: píszes fész (1765)