akkor elképzelhető, hogy a storilájnerek qrva jól írnak, s utána a forditók csesznek el mindent? (pl direkt, mer utálják a forditókat)