Nekem csak most esett le a 'keleti táblás játéka' (=gója) értelmezés, eredetileg másra gondoltam.