>...itt forditasi nehezseggel talalkoztam,

A csőbe zárt levegő rezgésének periódusidejéről, vagy frekvenciájáról lehet szó. Egyik a másik reciproka.

>Volt velemeny, mely szerint a melegebb lelegzet melyebb hangot eredmenyez.

Ez egy téves vélemény. A melegebb levegő magasabb hangot eredményez.

Olyan tudományos művet még nem olvastam, amelyik korrektül magyarázta volna a fúvós hangszerek hangmagasságának geometriai függéseit. Lehet, hogy ilyet még nem is írtak. A probléma túl bonyolult.