Hát szerintem ezek a "zsoldosok" inkább ilyenféle nyevleckékre fogékonyak: :))

mundhu 'an kuntu murâhiqan 'ahbabtu 'as-sayyidâta s-suwîdiyyât
Ever since I was a teenager, I have loved Swedish women.
RealAudio

shâhadtu 'aflâman cadîda bihâ sayyidât suwîdiyyât shaqrâwât jamîlât
I have seen many films with beautiful blonde Swedish women.
RealAudio

wa-mâ 'uhibbu 'akthar huwa 'ash-shacri l-'ashqar maca l-hawâjibi s-sawda'.
What I like most is the blonde hair with the dark eyebrows.
RealAudio

wa-l-mar'âtu s-suwîdiyya allati 'uhibbuhâ 'akthar hiyya brît 'aklând
The Swedish woman I love most is Britt Ekland.
RealAudio

wa-lakinni 'azunn 'innahâ kabîratu s-sinn 'al-'an
But I think she is old now.
RealAudio

hâdha shay'un jayyid bi-tilka l-aflâm, 'as-sayyidâtu s-suwîdiyyâtu sh-shaqrâwât yabqayna shabab lil-'abad
That is good about films, blonde Swedish women stay young forever.
RealAudio

'anâ 'aydan 'uhibb 'as-sayyidâta l-misriyyât, khassatan hawâjibahunna s-sawdâ'.
I like Egyptian women too, especially their dark eyebrows.
RealAudio