A képen titkos szerelmeseket látunk. A herceg most szökteti meg a hercegnőt az éj leple alatt, mert azt máshoz akarják feleségül adni. Nyomukban van a lány felbőszült családja által felbérelt sereg, ezért tartják kezükben harcra készen a fegyvereket. De lám, a kapuban alattomos árnyak próbálják tőrbe csalni őket. Az ifjú pár elszánt arckifejezésén látszik, hogy őket nem lehet megtéveszteni holmi csillogó bizsukkal, bár a lány arca mintha enyhülni látszana. De az ifjú herceg oly gyanakvó, s ez meg fogja menteni őket a biztos pusztulástól, ami a szörny alakjában leselkedik rájuk.